1 Johana nĩoimire Gezeri agĩthiĩ gũkinyĩria ithe Simoni ũrĩa Kendebai eehĩkahĩkaga gwĩka.
2 Simoni aigua ũguo, agĩĩta aariũ aake eerĩ arĩa akũrũ na nĩ o Judasi na Johana akĩmeera atĩrĩ, “Aariũ a maitũguo na andũ a mbarĩ iitũ o na niĩ nĩtũrũĩĩte mbaara na thũ cia Aisiraeli kuuma wĩthĩ witũ o nginya ũũmũũthĩ. Mbaara iria tũratongoragia nĩtũrahootanaga. Maita maingĩ nĩtũrahonokagia Aisiraeli.
3 Niĩ rĩu ndĩ mũthuuri mũkũrũ, na inyuĩ mũrĩ agima kũigana. Cookaai handũ haakwa na ha aariũ a maitũguo. Tongoragiai na mũrũagĩrĩre rũũrĩrĩ rwitũ. Ũrĩa Ũrĩ Igũrũ nĩarĩmũteithagia.”
4 Agĩcooka agĩcagũra andũ njamba a mbaara ngiri mĩrongo ĩĩrĩ (20,000), na thigari cia mbarathi mathiĩ makahũũrane na Kendebai. Andũ acio mathiĩ maararĩrĩire itũũrainĩ rĩa Modeini.
5 Kĩrooko tene makĩrooka gũthiĩ meerekeire kũndũ kũrĩa kwaraganu, nao magĩkora thũ ĩrĩ na mbũtũ nene mũno ya thigari cia magũrũ na cia mbarathi ciĩhaarĩirie kũng’eng’ana nao. No gatagatĩinĩ kaao nĩhaarĩ na rũũĩ.
6 Johana agĩkĩbanga andũ aake mang’etheire thũ. Rĩrĩa oonire atĩ andũ aake nĩmeetigagĩra kũringa rũũĩ, we mwene agĩtongoria kũringa. Andũ aake moona ũguo makĩmuuma thuutha makĩringa.
7 Agĩkĩgayania thigari ciake cia magũrũ maita meerĩ na agĩĩkĩra thigari cia mbarathi gatagatĩ gaacio. Thigari cia mbarathi cia thũ ciao ciarĩ nyingĩ mũno.
8 Tũrumbeeta twahuuhwo twakwambĩrĩria mbaara, Kendebai na andũ aake maakĩhũũrwo makĩharaganio; aingĩ aao makĩũragwo na arĩa angĩ makĩũrĩra matũũra marĩa maarĩ mairigĩre.
9 Judasi mũrũ wa nyina na Johana, nĩatiihĩirio mbaarainĩ ĩyo, no Johana nĩaingatanire na Kendebai o nginya itũũra rĩa Kedironi rĩrĩa aakĩrĩire na akarĩĩkĩra hinya.
10 Thũ nacio ciorire igĩtoonya nyũmba iria ndaihu na igũrũ cia kũndũ kũu kwaraganu bũrũriinĩ wa Azoto. Johana nĩagwatirie mĩnaara ĩyo yothe mwaki, na andũ ta ngiri ikũmi (10,000) a thũ makĩũragwo. Johana agĩgĩcooka bũrũri wa Judea arĩ na thaayũ.
Kũũragwo gwa Simoni na aariũ aake eerĩ
11 Na rĩĩrĩ, Putolemi mũrũ wa Abubu hĩndĩ ĩyo nĩ we wathuurĩĩtwo atuĩke mũtongoria wa thigari iria ciarĩ werũinĩ wa Jeriko. Aarĩ na thahabu na betha nyingĩ,
12 ningĩ aarĩ mũthoniwe wa Mũthĩnjĩri Ngai Ũrĩa Mũnene.
13 Putolemi nĩambĩrĩirie kũhĩĩahĩĩa na wĩtĩĩi wa kwenda gũtuĩka mũnene wa bũrũri wothe. Nĩ ũndũ ũcio akĩambĩrĩria gwĩciiria ũũru igũrũ rĩa Simoni na aariũ aake.
14 Hĩndĩ ĩyo Simoni aathiũrũrũkaga matũũra moothe agĩtabaaragĩra ũhoro wa mwathanĩre wamo. Aathiaga arĩ na aariũ aake Matathia na Judasi, nao nĩmaakinyire itũũra rĩa Jeriko mweriinĩ wa ikũmi na ũmwe, mwakainĩ wa igana rĩa mĩrongo mũgwanja na mũgwanja (177). Mweri ũcio nĩguo wetagwo wa Shebati.
15 Mũrũ wa Abubu nĩamaheenereirie magĩtoonya kanyũmbainĩ kaniini kaarĩ kairigĩre geetagwo Doki karĩa aakĩĩte we mwene. Nĩamarugithĩirie iruga inene no nĩaigĩĩte andũ meehithĩĩte gũkuhĩ nako.
16 Rĩrĩa Simoni na aariũ aake maarĩirwo nĩ ndibei Putolemi e hamwe na andũ arĩa meehithĩĩte, akĩoya matharaita akĩhithũkĩra Simoni e kũu kanyũmbainĩ kau ka iruga. Akĩũraga Simoni na aariũ aake eerĩ o hamwe na ndungata imwe ciake.
17 Putolemi nĩekire ũndũ mũũru na ũrambu mũnene nĩ gũkorwo aarĩhire wega na ũũru.
18 Putolemi nĩandĩkire ribooti ya ũhoro ũcio akĩmĩtũmĩra mũthamaki. Eehokaga atĩ mũthamaki nĩekũmũtũmĩra thigari cia kũmuongerera hinya na atĩ nĩekũheeo wathani thĩinĩ wa matũũra o na bũrũri.
19 Agĩcooka agĩtũma andũ angĩ Gezeri makoorage Johana. Ningĩ akĩandĩkithia watho wandĩkĩrwo atongoria a thigari mooke kũrĩ we nĩ geetha amahe betha na thahabu na iheeo ingĩ nyingĩ.
20 Agĩcooka akĩrekia thigari ingĩ ikanyiite Jerusalemu na kĩrĩma kĩrĩa Hekaarũ yakĩĩtwo.
21 No rĩĩrĩ, mũndũ ũmwe nĩarĩĩkĩĩtie kũmenyithia Johana arĩ kũu Gezeri atĩ ithe na aariũ a nyina nĩmaarĩĩkĩĩtie kũũragwo na atĩ andũ nĩmaratũmwo mooke mamũũrage o naake.
22 Ndeto icio nĩciaraakaririe Johana mũno, agĩkĩnyiita andũ arĩa maatũmĩĩtwo akĩmooraga nĩ gũkorwo nĩarĩĩkĩĩtie kũmenya hitho yao ya kũmũũraga.
23 Maũndũ macio mangĩ marĩa Johana eekire, mbaara iria aarũire, maũndũ ma bata marĩa eekire, thingo cia matũũra iria aakire, na ũhootani wake wothe,
24 nĩciandĩke thĩinĩ wa rekondi cia hĩndĩ ĩrĩa aarĩ mũthĩnjĩri Ngai, kuuma rĩrĩa aatuĩkire Mũthĩnjĩri Ngai Ũrĩa Mũnene handũ ha ithe.